Двотомник “Весілля” – фольклорні записи
30.10.2009 р.
Двотомник "Весілля" – перша спроба наукового видання кращих описів українського весілля з усієї території України за час від XVII до середини ХХ ст. У двох книгах подано 22 описи весіль, переважно з нотами. Цей двотомник має сьогодні не лише наукову, але й практичну цінність – зокрема, для тих, хто хоче організувати власне весілля за народним традиційним обрядом…
Весілля: у 2-х кн./ Упор. Шубравська М.М. (тексти, примітки), Правдюк О.А. (нотний матеріал). – К., 1970. – 454 с. і 480 с., нот.
ЗМІСТ ВИДАННЯ
ТОМ І
Від упорядників
Народне весілля на Україні. О.А. Правдюк
НАЙДАВНІШІ ЗАПИСИ УКРАЇНСЬКОГО ВЕСІЛЛЯ
Г.-Л. Боплан. Весільні звичаї українців у першій половині XVII ст. 1650
Г. Калиновський. Опис весільних українських простонародних обрядів. 1777
І. Червінський. Сватання, весілля і родини у люду руського на Русі Червоній, описане мешканцем цього краю. 1805
ЗАПИСИ ДРУГОЇ ПОЛОВИНИ ХІХ–ПОЧАТКУ ХХ ст.
Центральні області України. Київщина і Полтавщина
Весілля в селі Бориспіль Переяславського повіту Полтавської губернії. Записав П.П. Чубинський. Мелодії на ноти поклав М.В. Лисенко. 1877
Весілля в містечку Монастирище Липовецького повіту Київської губернії. Текст і музику записав І. Демченко. 1903
Весілля в селі Шпичинці Сквирського повіту Київської губернії. Текст і музику записав В.М. Верховинець. 1914
Поділля
Весілля в селі Михайлівка Бершадського району на Вінниччині. Текст і музику записав у 1930-х рр. Р.А. Скалецький
Полісся (Чернігівщина)
Весілля в селі Прохори Борзенського повіту Чернігівської губернії. Записав П. Коломийченко. Мелодії поклали на ноти В.М. Лащенко і В.Г. Дмитріїв. 1919
Слобожанщина (Харківщина)
Весілля в селі Нижня Сироватка Сумського повіту Харківської губернії. Записав Б.Д. Грінченко. 1899
Степова Україна (Катеринославщина)
Весілля в селі Михайлівка-Льовшина Олександрівського повіту Катеринославської губернії. Записала в 1959 р. П.Т. Бєлінська. Мелодії на ноти поклав О.А. Правдюк
Примітки
Словник маловживаних та діалектних слів
ТОМ ІІ
ЗАПИСИ ДРУГОЇ ПОЛОВИНИ ХІХ–ПОЧАТКУ ХХ ст.
Волинь
Весілля в селі Кремеш Горохівського повіту. Текст і музику записав Н.Я. Димнич. 1930
Галичина
Обряди і пісні весільні люду руського в селі Лолин Стрийського повіту. Зібрала О. Рошкевич. Опрацював І. Франко. 1866
Весілля на Сокальщині. Текст і музику записав І. Чабан. 1922–1927
Весілля в селі Орельці Снятинського повіту на Станіславщині. Записав В.Равлюк. 1890
Буковина
Весільні обичаї буковинсько-руського народу в наддністрянських околицях. Написала Євгенія Ярошинська. 1891
Закарпаття
Весілля в селі Буковець Мукачівського району Закарпатської області. Записав М.І.Парлаг. 1930–1933
ЗАПИСИ СУЧАСНОГО ВЕСІЛЛЯ
Весілля в селі Слобода-Яришівська Могилів-Подільського району Вінницької області. Записала М.А. Руденко. 1963
Весілля в селах Горошівці і Чорний Потік Заставнівського району Чернівецької області. Записав А.Ф. Яківчук. 1965
Весілля в селі Крупа Луцького району Волинської області. Записав І.Г. Федько. 1967
Весілля в селі Дударків Бориспільського району Київської області. Записали О.А. Правдюк і М.Г. Кияниця. 1967
Весілля в селі Мізяківські Хутори Вінницького району Вінницької області. Опис М.М. Шубравської. Мелодії записав О.А. Правдюк. 1967
Покутське весілля. Текст і мелодії записав М.В. Гушул в селі Рожнів Косівського району Івано-Франківської області. 1968
Примітки
Словник маловживаних та діалектних слів
Список ілюстрацій